アニメーション

JNC株式会社様
【展示会・Webサイト向け】新製品紹介アニメーション
制作物
概要
バイオ医薬品の精製に使うクロマトグラフィー担体の新製品「Cellufine MLP™」について、強みと機能をひと目で理解できる紹介アニメーションを制作しました。大きな細孔の中へウイルスなどの大きなバイオ粒子がスムーズに入っていく様子を、既存製品と比べながら視覚化しています。
企画設計から英語版の制作、日本語版への展開まで一貫して支援しました。
ご相談時の課題
製品の特長が、言葉や紙媒体の資料だけでは伝わりにくい
理論に馴染みの薄いユーザーでも、直感的に理解できるようにしたい
海外展示会で、英語での説明に頼らずビジュアルで製品のイメージを伝えたい
Webページでも、動画によって理解を促進することで問い合わせにつなげたい
Graphienceが担当した内容
01|Communication Design
ターゲット層の明確化と知識レベルの整理
訴求ポイントの整理(要素の取捨選択と順序の最適化)
02|Planning & Storyboard
既存製品との比較を軸にしたストーリー構成の企画
絵コンテの制作
03|Animation Production
2Dイラストと立体感のあるイラスト(2.5D)を使ったアニメーション制作
英語スクリプト作成とネイティブスピーカーによるナレーション収録
BGM・効果音などの音響調整
字幕版や日本語版のへの展開
成果・活用
完成した動画は、お客様のWebサイト(https://www.jnc-corp.co.jp/fine/mlp/en/)や海外・国内の展示会ブースにおいて大型モニターで流して使っていただいています。欧州での「BioProcess International Europe」の出展後にJNC株式会社のご担当者様にお話を伺い、次のような声をいただきました。
お客様の声
Q. アニメーションを使ってみて、ブースにどんな変化がありましたか?
展示会には10年以上参加していますが、これまではバナーを立ててサンプルを置くだけの地味なブースでした。今回は動く映像があることでブースの雰囲気が大きく変わり、インパクトがかなり上がったと感じています。ブースデザインがおしゃれになって、企業イメージも上がったと思います。(営業 ご担当者様)
以前は来場者がテーブルの手前で止まり、ブースの中まではなかなか入ってきませんでした。今回は中に入りやすくなって、お客様との会話の距離が縮まった印象があります。(営業 ご担当者様)
Q. 製品の説明はしやすくなりましたか?
これまではチラシで説明していたので、ウイルスがMLPの細孔の中に入っていく流れは、どうしても伝えにくい部分でした。今回は動画で、粒子の中で何が起きているかを目で見てすぐに理解してもらえたと思います。(研究所 ご担当者様)
海外のお客様が相手で、私たちの英語もネイティブ並みというわけではありません。だからこそビジュアルでイメージを伝えたかった、というのが今回動画をお願いした一つの目的でした。その点で、とても心強いアイテムになりました。(営業 ご担当者様)
Q. 展示会以外での反応や、今後の活用予定を教えてください。
社内でもかなり好評でした。技術に詳しくない人たちからも「わかりやすい」と声をもらえて、担当者としてもとても嬉しかったです。(研究所 ご担当者様)
ホームページにも掲載する予定です。そこでじっくり見てもらえれば、MLPがどういうものかが詳しく伝わると思います。(営業 ご担当者様)
CONTACT
すべての科学に、伝わるチカラを
技術や研究の魅力を、もっとわかりやすく、もっと効果的に。
Graphienceが、ナラティブ設計からビジュアル制作まで伴走します。
